| 
En esta página, vienen recogidas de la A a la Z lo que significan todos y
cada uno de los términos que están relacionados con el mundo de la Cata del Vino.
Este es el Diccionario del Buen Catador, que el Círculo de Enófilos Utiel-Requena pone a
vuestra disposición:

A
ABOCADO:
Vino que contiene entre 5 y 15 gr./l de
azúcares por no haber fermentado la totalidad de los que contenía el mosto.
ACEITOSO:
Concepto de vino oleoso por enfermedad
(grasa) o por triturado de pepitas.
ACERBO:
Se dice de un vino a la vez áspero, duro
y ácido que presenta los caracteres de la uva recolectada antes de su madurez.
ACESCENTE:
Aroma a acetado de etilo y sabor de inicio
de acetificación.
ÁCIDO:
Cuando la acidez natural sobrepasa la
media de la región. Vinos con pH inferior a 3,2.
ACIDULADO:
Calificativo derivado de la cata de una
vino de fuerte ácido/fija.
ACUOSO:
Que contiene un
desequilibrio análogo al del vino aguado.
AFINADO:
Vino brillante que resalta en consecuencia
su aroma y sabor.
AFRUTADO:
Vino delicado y aromático que recuerda el
sabor y el olor del fruto, es una característica propia de los vinos jóvenes y que
desaparece con el tiempo.
AGRESIVO:
Condiciones de aroma y, ó, sabor
penetrantes que invalidan la sensibilidad para continuar la cata.
AGRILLO:
Vino verde con demasiada acidez.
AGUADO:
Calificativo de vino muy débil en grado,
color, acidez y cuerpo.
AGUJA, de:
Vino cuyo contenido en carbónico es
perceptible al paladar y visiblemente observado al descorchar la botella, desprendiéndose
lentamente en burbujas y sin formar espuma. El gas carbónico procede de su propia
fermentación y da una sensación picante y agradable.
AHILADO:
Vino afectado por una enfermedad producida
por bacterias anaerobias, que se presenta turbio y que fluye haciendo madeja como los
aceites debido a su viscosidad.
AIREADO:
Que tiene los caracteres olfativos
disminuidos por exposición del vino al aire sin que se produzca la quiebra oxidásica.
Por trasiego ha perdido aroma, se muestra pobre de sabor y predomina el etanol al olfato.
ALCALINO:
Condición de un vino de pH muy alto que
muestra color poco vivo, pobreza de aroma y sabor muy soso.
ALCOHÓLICO:
Vino que deja apreciar claramente su
alcohol al olfato y al paladar.
ALIACEO:
Ligero gusto a ajos, propio de un vino
joven reducido, al sulfhídrico o al mercaptano, pero débilmente.
ALOQUE.
Vino rosado con irisaciones violáceas,
característico de zonas de tintos fuertes.
AMARGO:
Gusto específico de los vinos enfermos de
amargos, análogo al gusto del sulfato de quinina y que no debe ser confundido con el
sabor del tanino o con sabores metálicos.
AMBARINO:
Color de algunos vinos blancos que
recuerda el ámbar.
ÁMBAR:
Concepto que en blancos indica un tono
ligeramente dorado y en general un aroma y sabor muy agradable debido a su contenido en
succínico.
AMIGDALINO:
Calificativo de sabor y aroma a almendras
amargas que se da a veces en vinos en que la trituradora rompe la pepita. Accidentalmente
en vinos acidulados y calentados que han sido tratados inadecuadamente con ferrocianuro.
AMINADO:
Sabor y sobre todo aroma de vinos
mantenidos en suciedad que recuerda el olor animal de felino. Accidentalmente en vinos
envasados en recipientes "epoxi" mal curados.
AMONTILLADO:
Vino generoso de color ámbar, de aroma
punzante atenuado (avellanado), suave y lleno al paladar, seco y con graduación
alcohólica comprendida entre 16 y 18º.
AMORTIGUADO:
Condición de cata de un vino que no
muestra características destacables aunque se intuye que pudo tenerlas.
AMOSCATELADO:
Con perfume a moscatel.
ANUBADO:
Vino blanco de aspecto empañado o
grisáceo.
AÑADA:
Partida de vino de la misma vejez. Año de
producción de un vino.
APETENCIA:
Sucesión de sensaciones de color y aroma
que incitan a saborear el vino.
APRECIAR:
Estimación de calidades valorables del
vino.
ARDIENTE:
Calificativo de un vino que por exceso de
alcohol o polifenoles condensados y falta de glicerina, hiere el paladar en retrogusto.
ARDOR (que produce):
Característica no inmediata, de
condición gástrica, negativa de un vino, por pH muy bajo.
ARMÓNICO:
Vino en el cual los constituyentes
normales resaltan de una forma evidente y el sabor persiste después de la cata. Grato y
equilibrado.
AROMA:
Conjunto de sustancias volátiles que dan
perfume a un vino. Se distinguen: aromas primarios, que proceden del fruto; secundarios;
que aparecen en la fermentación, y, terciarios, desarrollados en la crianza.
AROMÁTICO:
Generalmente sinónimo de perfumado, con
aroma. Destaca por su grata fragancia.
AROMATIZADO:
Vino preparado con adición de aromas.
ÁSPERO:
Vino rudo y astringente, demasiado rico en
taninos da sensación de dureza, se agarra al paladar.
ASTRINGENTE:
Que da sensación de amargo y provoca una
contracción de los tejidos y las mucosas, como si se tratara de un producto sólido. Se
dice de estos vinos que "se mascan". Es debido a su exceso de taninos.
ATEMPERADO:
Vino colocado en el lugar donde se va a
consumir para que iguale su temperatura con la de la habitación.
ATERCIOPELADO:
A la vez suave y fino al paladar.
AUREO:
Vino blanco de color intermedio entre el
pajizo y el neto de oro y con marcado brillo.
AUSTERO:
Calificativo de vino equilibrado sin estar
fuertemente dotado en ninguna de sus partes, bajo el concepto amplio de ser grato.

B
BALSÁMICO:
Calificativo de aroma penetrante y
persistente en vinos envejecidos al sol.
BANAL:
Vino sin carácter, equilibrado en su
pobreza.
BASTO:
Vino vulgar, sin finura.
BOCOY:
Tonel o barrica de capacidad de 600 o más
litros.
BORDELESA:
Barrica de una
cabida de 220 a 250 litros, empleada para la crianza de los vinos, especialmente en
Burdeos y Rioja.
BOTA:
Tonel en que se cría y exporta el vino de
Jerez. Tiene una capacidad de unos 500 litros.
BRILLANTE:
Vino perfectamente límpido y
transparente; al ser atravesado por la luz parece brillar.
BRUT:
Vino espumoso
natural con azúcares en cantidad inferior a 20 gr./l.
BOUQUET:
Conjunto de aromas que presenta un vino de
crianza en su punto óptimo de evolución.
BUTÍRICO:
Olor rancio de un vino alterado.

C
CABEZÓN:
Vino desequilibrado por un exceso de
alcohol, "que se sube a la cabeza".
CALIENTE:
Sensación de calor debida al alcohol,
glicerina y otras materias extractivas, de un vino bien elaborado, sin asperezas, pero
alcohólico.
CÁNIDO, ANECIDO ó
ENCANECIDO:
Sabor a moho de suciedad de mangas o
envases, llamado así por el aspecto de las colonias de mohos blancos en residuos de vino.
CAPA:
Medida de la cantidad de color de vinos
tintos. Se llama "doble capa" a los vinos que se hacen fermentar con mayor
cantidad de hollejo de la que normalmente les corresponde.
CARAMELO (sabor a):
Sabor de algunos vinos debido a una
elaboración defectuosa que produce azúcar tostada.
CATA:
Análisis del vino a través de los
sentidos de la vista, olfato, gusto y tacto, para apreciar sus cualidades.
CAUCHO (sabor a):
Defecto en vinos en contacto prolongado
con goma nueva.
CAVA:
Vino espumoso natural cuyo proceso de
elaboración y crianza, desde la segunda fermentación hasta la eliminación de las lías
inclusive, transcurre en la misma botella en que se ha efectuado el tiraje.
CHACOLI:
Vino ligero, de sabor acídulo, que se
elabora en las provincias vascongadas y Santander, cuyas uvas no alcanzan su total
madurez. Su graduación alcohólica debe ser como mínimo de 7 grados.
CLARETE:
Vino procedente de la fermentación del
mosto obtenido de mezcla de uvas tintas y blancas, o de sus mostos, cuya fermentación se
hace parcialmente en presencia de los orujos de la uva tinta.
COBRE (sabor a):
Vino rico en este metal que manifiesta un
sabor áspero y penetrante a la vez, que recubre el paladar y manifiesta matiz amargo
después de desaparecer el vino.
COLORES:
Página específica sobre los
colores del vino (En Construcción).
COMPLETO:
Calificativo de un vino que satisface por
su equilibrio y plenitud.
COMPUESTO:
Vino con defectos camuflados con
prácticas prohibidas.
COMÚN:
Exento de cualidades específicas que no
merece una denominación de origen ni una mención del año de su cosecha. Sin defectos,
ni partes destacables.
CORCHO:
Olores y sabores anormales comunicados al
vino por tapones de mala calidad.
CORTO:
De sabor débil y fugaz.
CRIANZA:
Serie de procesos enológicos por los que
el vino, mediante prácticas especiales y con el transcurso del tiempo evoluciona,
adquiriendo cualidades positivas o mejorando las que ya tenía.
CRISTALINO:
Vino límpido en grado máximo. Brilla
como el cristal.
CRUDO:
Concepto de vino muy joven, verde y con
sabor aún a levadura, pero sin carácter negativo perdurable.
CUERO (color, aroma y sabor a):
Vino tinto o blanco viejo, virado a tonos
marrón, con aroma y sabor característico.
CUERPO:
Característica que está ligada al grado
alcohólico, al extracto seco y a otros elementos sápidos difíciles de definir. Un vino
con cuerpo posee un sabor que llena bien la boca.

D
DÉBIL:
Con caracteres poco pronunciados.
DECOLORADO:
Vino que por tratamientos clarificantes o
por SO2 pierde su color natural o cambia en los tintos de tono hacia el
amarillo. También blanco incoloro por completo.
DECRÉPITO:
Desequilibrio total por exceso de edad sin
conservar virtud alguna.
DELGADO:
Lo contrario de lleno. Vino sin sabor y
finura.
DELICADO:
Vino que da en la boca sensación
armoniosa y de plenitud. Caracteres sutiles, poco intensos, pero vivos y agradables.
DESEQUILIBRADO:
Desprovisto de armonía, unos elementos se
encuentran en exceso y otros en defecto.
DESCOMPUESTO:
Vino que mal conservado se ha enturbiado,
perdiendo a la vez aroma y mostrando mal gusto.
DESFRAGUADO:
Vino que detrás de una apariencia
cromática agradable carece de aroma y muestra pobreza de paladar acusada.
DESPOJADO:
Corto de sabor debido a tratamientos
enérgicos o abusivos de clarificación, filtrado, desacidificación, etc.
DESVAÍDO:
Vino corto en aromas y sabor.
DISTINGUIDO:
Conjunto armónico agradable y destacable
por su finura.
DULCE:
Vino que contiene azúcares en cantidad
superior a 50 gr./l. En alguno vinos, como los que proceden de uva Tempranillo, existen
componentes no azucarados de carácter dulce.
DULZÓN:
De sabor débilmente azucarado.
DURO:
Ácido, astringente y sin finura. Alta
acidez debida al ácido tártrico.

E
EDULCORADO:
Vino de sabor dulce no identificable con
el dulzor de la glucosa.
EFERVESCENTE:
Que desprende carbónico en la superficie
al ser servido.
ELEGANTE:
Se dice de los grandes vinos. Armonioso.
ENCABEZADO:
Operación o práctica que consiste en
adicionar alcohol al mosto o bien al vino. Vino al que se ha añadido alcohol.
ENVEJECIMIENTO:
Proceso por el que determinados vinos y en
determinadas condiciones alcanzan su plenitud a través del tiempo.
ENVERADO:
El procedente de una uva que por las
condiciones climáticas propias de la zona no madura normalmente. Suele tener graduación
alcohólica inferior a 9º y no menor de 7º.
EQUILIBRADO:
Vino presentando un conjunto armonioso de
caracteres, sin que ninguno sobresalga sobre los otros.
ESPESO:
Vino común y recio.
ESPIRITUOSO:
A la vez rico en aroma y en alcohol.
ESPUMOSO:
Vino procedente de variedades adecuadas
que contiene, como consecuencia de una segunda fermentación en envase cerrado, gas
carbónico de origen endógeno y que al ser descorchada la botella y escanciado el vino
forma espuma de sensible persistencia seguida de un desprendimiento continuo de burbujas.
ESTIRENO (olor a):
Olor a este componente de residuo de
envases de poliester.
EXTRAÑO:
Vino desequilibrado difícil de definir.

F
FATIGADO:
De calidad momentáneamente baja después
de un trasiego o filtrado.
FERMENTACIÓN MALOLÁCTICA:
Fermentación de carácter evolutivo y
generalmente beneficiosa que experimentan muchos vinos, durante la cual el ácido málico
se transforma en láctico por la acción de las bacterias.
FILANTE:
Carácter ahilado al decantar o servir.
FINO:
- Vino de aroma y sabor delicado y aspecto límpido.
- Tipo d vino generoso de color oro pajizo, aroma punzante y
delicado; (almendroso) paladar ligero, seco y poco ácido, de graduación alcohólica
entre 15 y 17º.
FINURA:
Con olor y sabor delicadamente matizados.
FLOJOS:
Generalmente se aplica a vino cuyos
caracteres no resaltan, especialmente con baja graduación alcohólica.
FLOR (en los vinos de Jerez y otros de crianza especial):
Nombre que recibe el velo blanquecino que
durante la crianza flota en la superficie del vino guardado en las botas, de manera
permanente o sólo en ciertas épocas.
FLORIDO:
Aroma delicado que recuerda el perfume de
las flores.
FRAGANTE:
Que sus componentes olorosos normales
están acentuados.
FRANCO:
Vino bien constituido, gusto y olores
normales.
FRESCO:
Que da agradable sensación de frescor a
la boca debido al ácido y al carbónico. Se trata por lo general de vinos jóvenes.
FRIO:
Vino pobre de cuerpo y poco alcohólico.
FUERTE:
Tiene dos sentidos: fuerte color (con
color acentuado) y fuerte referido a su grado alcohólico (elevada graduación).

G
GASIFICADO:
Vino al que se ha incorporado
artificialmente la totalidad o parte del gas carbónico que contiene.
GENEROSO:
Vino elaborado con prácticas especiales
(incluida la adición de alcohol) a partir de variedades selectas, y con graduación
alcohólica de 14 a 23º. Pueden ser secos, abocados o dulces.
GERANIOL:
Olor que recuerda a hojas de geranio al
romperse, producido por degradación de ácido sórbico adicionado al vino.
GOMOSO:
Vino blanco denso y sin brillo.
GORDO:
Vino muy coloreado, espeso y áspero.
GRANVAS:
Vino espumoso cuya segunda fermentación
ha sido realizada en grandes envases de cierre hermético, de los que se transvasa a
botellas para su comercialización.
GRUESO:
Vino de fuerte color y extracto.

H
HECES:
- Masa sedimentada en los tinos y otros recipientes formada
por sustancias orgánicas y sales minerales junto con otros residuos de fermentación y de
clarificación, entre ellos tartratos.
- Sabor a heces: sabor y olor desagradable adquirido por un
vino con excesivo tiempo de contacto con ellas.
HECHO:
Vino que no mejorará más y que conviene
beber pronto, antes de que empiece a perder su valor.

I

J
JOVEN:
Vino que se consume poco
después de elaborado y en el que resaltan su frescura y frutosidad.

K

L
LÁGRIMA (Mosto):
Mosto que escurre en los racimos estrujados y
sin prensar.
LÁGRIMAS (que forma):
Huellas en forma de gotas que caen en el
interior de la copa después de agitada en los vinos ricos en alcohol y glicerina.
LARGO:
Que deja en la boca y la nariz una sensación
prolongada.
LEVADURA (aroma y sabor a):
Aroma a levadura seca y sabor suave pero
envolvente al paladar.
LIAS:
Heces finas.
LIAS (sabor a, olor a):
Defecto de olor y/o sabor apreciable en vinos
que han estado mucho tiempo en contacto con las lías sanas.
LICOROSO:
Vino elaborado con uvas adecuadas, y con
adición de alcohol vínico autorizado, vinos dulces naturales o de mosto o mistelas.
Tendrán de 13,5 a 23º alcohol y más de 50 gr. de azúcar por litro.
LIGERO:
Con poco cuerpo y poco alcohol, aunque puede
ser agradable.
LÍMPIDO:
Sin enturbiamiento ni manchas opacas.
LÍMPIDO (a la nariz):
Sin olor extraño.
LLENO:
Vino que colma la boca, con cuerpo y suave,
con grado alcohólico adecuado.

M
MACERACIÓN:
Contacto prolongado del mosto, mosto-vino
o del mismo vino con las partes sólidas o semisólidas de la uva, con el fin de obtener
color, taninos y extractos.
MADERIZADO:
Vino que ha pasado demasiado tiempo en
madera. Vino blanco oscuro con aroma a etanol y sabor áspero oxidado.
MAGRO:
Vino bien dotado de color y aroma pero sin
cuerpo.
MALVASÍA:
Vino dulce selecto elaborado con uvas de
esta variedad.
MANCHADO:
Vino blanco ligeramente coloreado por
proceder de uvas tintas o por haber contenido los envases vino tinto con anterioridad.
MANZANILLA:
Vino generoso elaborado en Sanlúcar de
Barrameda, es un fino muy pálido, de aroma punzante característico, ligero al paladar,
seco y poco ácido, con graduación alcohólica comprendida entre 15,5 y 17º.
MEDICINA:
Detección de sabor o aroma extraño
asimilable a substancia medicinal o droga.
MERCAPTANO:
Compuesto que se produce en los envases de
vinos mal cuidados que da al vino un olor desagradable.
MOHO:
Sabor de los vinos para cuya elaboración
se ha usado racimos enmohecidos o se han utilizado recipientes poco limpios y que
contenían moho.
MORAPIO:
Tonalidad especial de los vinos tintos
debido especialmente a su falta de acidez.
MOSCATEL:
- Uva de mesa y de vinificación de sabor y aroma
característico.
- Vinos elaborados con esta uva.
MOSTO:
Es el juego obtenido de la uva fresca por
medio de estrujado, escurrido o prensado, en tanto no ha comenzado su fermentación.
MOSTO FLOR:
Mosto de primero calidad que afluye por
sí mismo al estrujar la uva. También se llama mosto yema o lágrima.
MOSTO VINO:
Mosto en plena fermentación y que por
tanto no ha completado su total vinificación.

O
OLOROSO:
Vino generoso, de color oscuro, muy
aromático como indica su nombre, de mucho cuerpo (nuez), seco o ligeramente abocado, con
graduación alcohólica comprendida entre 18 y 20º.
ORDINARIO:
Vino corriente, sin atributos.
OXIDADO:
Alteración del aroma y el color de vinos
con excesivo contacto con el aire.

P
PÁLIDO:
Falta de color en blancos o rosados.
PAJARETE:
Vino licoroso, muy fino y delicado,
obtenido según elaboración tradicional del antiguo Monasterio de Pajarete, cerca de
Jerez.
PAJARILLA:
Tipo de vino pálido obtenido de uva
blanca, propio de la zona de Cariñena.
PASADO:
Vino cuyas características no han
resistido la prueba del tiempo; que ha perdido su valor óptimo.
PELEÓN:
Corriente, sin atributos.
PERFUMADO:
Sinónimo de aromático.
PESADO:
Vino poco agradable y difícil de tomar.
PICADO:
Avinagrado.
PICANTE:
Sensación caracterizada por fina burbuja
de CO2

Q
QUEBRADO:
Vino con defecto de limpidez. Vino
enturbiado que en consecuencia muestra aroma amortiguado y sabor áspero.
QUINADO:
Vino aperitivo aromatizado con quina.

R
RAMA (en):
Vino nuevo que aún no ha aclarado, bien
naturalmente o por filtración.
RANCIO:
Vino con olor y sabor perfumados,
obtenidos con una técnica de envejecimiento y exposición al sol.
RAPSON (a):
Sabor desagradable al escobajo del racimo
debido a una defectuosa elaboración.
RECIO:
Sinónimo de con cuerpo. Vino bastante
consistente y alcohólico.
REDONDO:
A la vez equilibrado y amplio, vino en
plenitud, con todas su virtudes destacadas.
REQUEMADO:
Condición de gusto caramelizado en vinos
calentados en presencia de aire.
RESINA (sabor a):
Sabor a madera agudo y penetrante, propio
de impregnación de resina. Vinos conservados en madera inadecuada.
RETROGUSTO:
Sensación que vuelve a la boca momentos
después de ingerido el vino.
ROBLE:
Madera de la que se construyen los envases
de crianza de la mayoría de los vinos. Aroma y sabor característico de la madera de
roble que siendo joven confiere fuerte aspereza. En roble americano y francés es similar,
y lo es más suave y aromático, recordando al aceite de cedro, en el de Bosnia.

S
SABOR:
Impresión que sobre los órganos del
gusto producen las sustancias sápidas del vino. Pueden ser agradables (virtudes) o
desagradables (sabores que indican defectos o alteraciones).
SACO:
Aroma extraño captado por el vino de
arpilleras o telas.
SECO:
Vino sin restos de azúcar.
SEDOSO:
Suave, aterciopelado.
SEMI DULCE:
Vino que contiene de 30 a 50 gr./l de
azúcar.
SEMI SECO:
Vino que contiene de 14 a 30 gr./l de
azúcares.
SIRUPOSO:
Aspecto del vino con excesiva viscosidad;
aspecto de jarabe.
SUAVE:
Armonioso, sin demasiados ácidos ni
taninos, agradable al paladar.
SULFHÍDRICO:
Olor desagradable que se produce por la
alteración del anhídrido sulfuroso en vinos de elaboración descuidada.
SULFUROSO (sabor a, olor a):
Defecto de olor y sabor en vinos con
concentraciones excesivas de anhídrido sulfuroso.
SUTIL:
Fino y delicado.

T
TANINO:
Sustancia astringente contenida en el
hollejo y en el raspón de la uva, como igualmente en otras partes de ciertos vegetales.
TÁNICO.
Vino con exceso de tanino, astringente.
TERROSO:
Con sabor a tierra debido al empleo de
algún clarificante de tierras.
TERRUÑO:
Sabor propio de la tierra, que recuerdas a
la naturaleza y a la composición del terreno sobre el que la uva ha crecido. Fenómeno
redox de fermentación imputable a la levadura.
TIERNO:
Obtenido por fermentación de uvas muy
pasificadas por largo asoleado.
TÍPICO:
Con características de los vinos
tradicionales de una comarca.
TIPIFICADO:
Vino que mantiene uniformemente sus
cualidades y caracteres, independientemente de las cosechas.
TONEL:
Envase de madera de capacidad media, para
conservación y crianza.
TOSTADO:
Vino obtenido a partir de mostos
concentrados por el calor. En Galicia, vino elaborado con uvas pasificadas.
TRASIEGO:
Operación de bodega que consiste n pasar
el vino de un envase a otro.
TRANQUILO:
Que ha terminado su fermentación y no
desprende gas carbónico.
TURBIO:
Vino sin limpidez, con materias coloidales
en suspensión.

U
UNTUOSO:
Vino fluido oleoso, que impregna la mucosa
bucal.

V
VACÍO:
Sin sabor, sin cuerpo.
VAINILLA (aroma de):
Aroma natural del vino característico de
algunas variedades y asimilable a la vainilla. También algunos vinos tras estar en
barrica.
VARIETAL:
Vino elaborado con un 80 por 100 como
mínimo de una sola variedad.
VERDE:
Vino con exceso de acidez, debido a falta
de madres en las uvas y a no haber sufrido la fermentación maloláctica. Exceso de ácido
málico.
VELADO:
Ligeramente alterado en su limpidez.
VINO:
Es la bebida resultante de la
fermentación alcohólica completa o parcial de la uva fresca o del mosto.
VIEJO:
Característica conjunta o parcial que
denota edad.
VINOSO:
Condición de un vino que muestra fuerte
impacto de aroma alcohólico y de extracto, sin carácter afrutado.
VINANZAS:
Olor y sabor a vinazas definible como un
mal gusto de suciedad, poco penetrante pero muy adherente, que persiste después de
desaparecer el vino de la cavidad bucal.
VIOLETA:
Sabor especial de ciertos vinos.
VUELTO:
Alterado por bacterias de la enfermedad de
la vuelta, que disminuyen la acidez fija y aumentan la acidez volátil. Es ligeramente
agrio con sabor y olor que recuerda a la col fermentada.

Y
YEMA:
Mosto yema, sinónima de mosto lágrima.

Z
|